The Treme stalwart is often packed after a featured roll on the HBO series Treme, but it doesn’t detract from any of its low-key charm. A minimal cover charge includes a bowl of red beans and rice, and when the Treme Brass Band is playing on Wednesday nights, don’t expect to stay in your seat for too long.